Impresszum & megjelentetés a médiatörvény 25 §-a alapján
ARDEX Baustoff GmbH
Hürmer Straße 40
A-3382 Loosdorf
Tel +43 (0) 2754/7021-0
Fax +43 (0) 2754/2490
webmaster@ardex.at
Székhely: 3382 Loosdorf, Huermer Straße 40; FN 81922z;
St. Pölteni Kerületi Bíróság; UID ATU18794204,
Ügyvezető: Dr. Gunther Sames
Copyright
© ARDEX Baustoff GmbH
A lejátszás a forrásadatok megadásával más értelmű rendelkezések fenntartásával megengedett. Az esetleges használati korlátozásokra világos utalások vannak.
Műszaki kivitelezés
KAIPO EDV IT Ges.m.b.H, Gewerbestraße 5, 3382 Loosdorf, www.kaipo.at
Általános szállítási és fizetési feltételek angolul, Felülvizsgálat 2006/01
Használati feltételek
1. Felelősség kizárása
A nyilvánosságra hozott tartalmakat, valamint a műszaki tartalmakat gondosan ellenőrizzük és programozzuk. Ugyanakkor azok működőképességére, helyességére, aktualitására és elérhetőségére semmiféle jótálllást/felelősséget nem vállalunk. Az összes adatszolgáltatás jótállás nélkül történik. Mindenféle felelősség kizárt azokra a tartalmakra, amelyek az itt nyilvánosságra hozott tartalmakból, vagy szolgáltatásokból erednek.
A más internet ajánlatokra szóló utalásokat és linkeket gondosan választottuk ki. Azok tartalmát, helyességét, aktualitását, teljes körúségét és elérhetőségét nem tudjuk befolyásolni, ezekre semmiféle jótállást/felelősséget nem vállalunk.
Az információk/szolgáltatások lehívásakor jelentkező üzemzavar vagy inkompatibilitási problémákat törekszünk a lehető legalacsonyabb szinten tartani. De nem kizárható, hogy adatok vagy információk nem, vagy hibásan jelennek meg honlapunkon. Nem vállalunk felelősséget azért, hogy szolgáltatásunk üzemzavar miatt megszakad, vagy más módon korlátozódik.
Fenntartjuk magunkna a jogot, hogy bármikor, előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztassuk, kiegészítsük, töröljük az itt ajánlott információkat/szolgáltatásokat, vagy azokat egészen, vagy átmenetileg leállítsuk.
Nem vállalunk továbbá jótállást/felelősséget a letölthető dokumentumokért, különösen nem azok aktualitásáért, egy meghatározott célra való alkalmasságáért és vírusmentességéért.
Amennyiben a jelen szöveg bármely része, vagy egyes megfogalmazásai az érvényes törvényi állapotnak nem, már nem, vagy nem teljes mértékben felelnek meg, a szöveg többi részét az tartalmában és érvényességében nem érinti.
Az információk/szolgáltatások használatára kizárólag az osztrák jog alkalmazható.
2. Szerzői jog
Az összes tartalom, elrendezés, az esetleges hang és mozgókép fájl szerzői jogi védelem alatt áll. A jogtulajdonos fenntartja magának az ezzel kapcsolatos jogokat. Módosítások végzése nem megengedett.
Az információk/szolgáltatások nyilvános felhasználása csak a forrás megnevezésével, illetve megjelenítésével lehetséges. Mindenkinek szabad jogában áll, a tartalmainkra való egyszerű belépés, egyidejű forráshivatkozás mellett, és az nem igényel külön engedélyt.
3. Zárórendelkezések
Az információk/szolgáltatások használatára kizárólag az osztrák jog alkalmazható.
Amennyiben a jelen szöveg bármely része, vagy egyes megfogalmazásai az érvényes törvényi állapotnak nem, már nem, vagy nem teljes mértékben felelnek meg, a szöveg többi részét az tartalmában és érvényességében nem érinti.
Egy nem hatályos rendelkezés helyett, vagy valamely joghézag kitöltése érdekében egy méltányos, jogilag megengedett olyan szabályozás alkalmazandó, amely a régihez a legközelebb áll, és amely a jelen használati feltételek értelme és célja szerint a részleges semmisség, vagy joghézag ismerete esetén szándékolt lett volna.
4. Tudnivalók
Az adatok digitalizálása során hibák léphetnek fel. Különböző keresőprogramok alkalmazása esetén és az eltérő szoftverbeállítások miatt az adatok ábrázolása során az eltérések nem kizárhatóak.
5. Képek tulajdonosa
Az összes kép, ahol nincs kifejezetten más megadva, az ARDEX Baustoff GmbH tulajdonát képezi.
A Layout honlap YAML részeket használ fel.
Adatvédelmi nyilatkozat
1.Jogalap
1.1. Az EU 2000. évi Adatvédelmi törvényének adatvédelmi rendelete, valamint a 2018. évi Adatvédelem harmonizálási rendelete a személyes adatok védelmének jogát szolgálja. Az Ön adatait kizárólag a törvényi rendelkezések (DSGVO, DSG 2018, TKG 2003) alapján dolgozzuk fel.
2. Alapvető információk
2.1. Felelős:
ARDEX Baustoff GmbH
Huermer Straße 40
3382 Loosdorf
Ausztria
Tel. +43 2754 7021-0
Fax +43 2754 2490
2.2. Adatvédelmi kapcsolatartó partner
2.3. Különleges kötelezettségünk, hogy az Ön által ránk bízott összes személyi vonatkozású adatot védjük és biztonságosan megőrizzük. Ebben a dokumentumban többet is megtudhatnak arról, hogyan használjuk fel és dolgozzuk fel az Ön személyi vonatkozású adatait.
3. Célhozkötés, jogalap, tárolási időtartam és az adatok fogadója
3.1. Az összegyűjtött személyi vonatkozású adatokra a szerződés teljesítéséhez, az elszámoláshoz, a szerződéses igények érvényesítéséhez, vevőszolgálati célokra és reklámcélokra van szükségünk. Ezekre a célokra az adatokat összegyűjtjük, elmentjük, feldolgozzuk és használjuk.
3.2. Az Ön személyi vonatkozású adatai feldolgozásának jogi alapja egyrészt a szerződés teljesítése, a jogos érdekek, jogi, illetve szerződéses kötelezettségeink teljesítése, másrészt pedig az Ön hozzáfárulása (pl. kapcsolat formanyomtatvány, újságok, sütik). Az adatok rendelkezésre bocsátásának elmaradása különböző következményekkel járhat.
3.3. Mindezeken túl nyilvános forrásokból származó olyan személyi vonatozású adatokat is feldolgozunk, mint az Ön neve, hivatali pozíciója, valamint kedvelt kapcsolattartási adatai (email-cím, telefonszám).
3.4 Feldolgozzuk az Ön személyes vonatkozású adatait, ha szükséges, a teljes üzleti kapcsolat időtartamára (a szerződés kezdetétől a lebonyolításon keresztül egészen annak megszűnéséig), valamint ezen túlmenően azoknak a törvényi megőrzési és dokumentációs kötelezettségek alapján melyek többek között a Vállalati törvénykönyvből (UGB) és a Szövetségi adótörvényből (BAO) erednek, továbbá egy esetleges jogvita, vagy folytatólagos jótállási és garanciális határidők stb. lezárásáig.
3.5. Weboldalunk üzemeltetésének keretében olyan szoftverszolgáltatókat és ügynökségeket bízunk meg, amelyek tevékenységük során hozzáférhetnek az Ön személyi vonatkozású adataihoz, amennyiben ezekre az adatokra minenkori szolgáltatásuk teljesítéséhez szükségük van. Ezek a cégek kötelezték magukat velünk szemben az érvényes adatvédelmi jogi rendelkezések betartására. Megbízás feldolgozási szerződést kötöttünk velük a DSGVO 28 cikkelye szerint. A megbízott megbízást feldolgozó cégeket a datenschutz@ardex.at email címen kérhetik le.
4. Kapcsolattartási formanyomtatvány
4.1. Az Ön adatait, beleértve a kapcsolattartási formanyomtatványunkból származó személyi adatokat is, megkeresésének feldolgozásához meg kell küldenie nekünk, ezeket mi tovább fedolgozzuk és tároljuk. Ezek nélkül az adatok nélkül ajánlatkéréseit nem tudjuk feldolgozni.
4.2. Az adatfeldolgozás a TKG (Telekommunikációs törvény) 96 § 3. bekezdése, valamint a DSGVO (Adatvédelmi rendelet) 6. cikkely 1. bekezdés 1. lit (jóváhagyás) törvényi rendelkezéseinek alapján történik.
5. Newsletter (vállalati újság)
5.1. Weboldalunkon bejelentkezhet vállalati újságunkra. Ezeknek az adatoknak a megadása nélkül nem tudjuk megküldeni Önnek vállalati újságunkat. Ha le akar jelentkezni az újságról, akkor ehhez a minden egyes vállalati újságunk végén levő lejelentkező linket kell használnia.
5.2. Vállalati újságunk kiküldését a megbízásokat feldolgozó olyan cégekre bízzuk, akik elkötelezték magukat velünk szemben az érvényes adatvédelmi törvényi rendelkezések betartására. Megbízás feldolgozási szerződést kötöttünk velük a DSGVO 28 cikkelye szerint. A megbízott megbízást feldolgozó cégeket a datenschutz@ardex.at email címen kérhetik le.
5.3. Az adatfeldolgozás a TKG (Telekommunikációs törvény) 96 § 3. bekezdése, valamint a DSGVO (Adatvédelmi rendelet) 6. cikkely 1. bekezdés 1. lit (jóváhagyás) törvényi rendelkezéseinek alapján történik.
6. Sütik használata, eszközök elemzése és reklám – Matomo
6.1. Ez a weboldal a Matomo szabad forráskódú webelemző szolgáltatást használja. A Matomo feldolgozza az ún. “sütiket”. Ezek olyan szöveges dokumentumok, melyeket a számítógépe eltárol és lehetővé teszi az Ön számára a weboldal használatának elemzését. Ehhez ennek a weboldalnak a használatáról a sütik által előállított információkat elmentjük szerverünkön. A mentés előtt az IP-címeket anonimizáljuk.
A Matomo sütik addig maradnak meg az Ön számítógépén, amíg nem törli azokat.
A Matomo sütik tárolása a DSGVO 6. cikkely 1 lit f bekezése alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a használói magatartás anonimizált elemzéséhez, hogy optimalizálni tudjon egy webajánlatot, illetve reklámját.
Ennek a weboldalnak a használatáról szóló és a sütik által készített információk nem kerülnek átadásra harmadik feleknek. A sütik elmentését a böngésző szoftverének megfelelő beállításával akadályozhatja meg; de felhívjuk a figyelmét arra, hogy ebben az esetben lehetséges, hogy ennek a weboldalnak nem minden funkcióját tudja majd teljes terjedelmében használni.
Ha nem ért egyet adatainak tárolásával és használatával, akkor azok tárolását és használatát itt tudja deaktiválni. Ebben az esetben az Ön böngészőjében egy Opt-Out-süti marad vissza, amely megakadályozza, hogy a Matomo használati adatokat mentsen el. Ha törli a sütiket, ennek az lesz a következménye, hogy a Matomo Opt-Out-süti is törlődik. Az Opt-Out olddalunk újra felkeresésével ismét aktiválható.
6.2. Weboldalunk használatával belegyezik abba, hogy sütiket telepítsünk. A böngészőbeállítások révén megtagadhatja a sütik elfogadását. Hogy ez hogyan működik részleteiben, azt megtalálja az Ön böngésző gyártójának használati utasításában. Ha meghatározott műszaki és/vagy funkcionális sütik elfogadását megtagadja, akkor azzal esetleg korlátozhatja weboldalunk működőképességét. Néhány süti megmarad a gépén egészen addig, amíg nem törli azokat.
6.3. Az adatfeldolgozás a TKG 96 § 3. bekezdése, valamint a DSGVO 6. cikkely 1. bekezdés 1. lit (különösen jóváhagyás) törvényi rendelkezéseinek alapján történik.
6.4. Ez a weboldal a wireminds GmbH nyomkövető pixeles technológiáját használja (www.wiredminds.de) a látogatói magatartás elemzésére. Ennek során adott esetben olyan adatokat gyűjtenek, dolgoznak fel és tárolnak el, amelyekből egy fedőnév alatt alkalmazási profilkat állítanak elő. Ott, ahol az lehetséges és értelemszerű, ezeket a profilokat teljesen anonimizálják. Ehhez sütiket használnak. A sütik olyan kicsi szöveges dokumentumok, amelyeket a látogató internetes böngészője tárol és az internetes böngésző újrafelismerésére szolgálnak. Az olyan gyűjtött adatok, amelyek személyi vonatkozású adatokat is tartalmaznak, átadásra kerülnek a wiremindsre, vagy a wireminds általt közvetlenül kerülnek összegyűjtésre. A wiredminds a weboldalak felkeresése által visszamaradt információkat felhasználhatja az anonimizált alkalmazási profilok előállítására. Az ennek során nyert adatokat az érintett külön megadott beleegyezése nélkül nem használják fel arra, hogy ennek a weboldalnak a látogatóját személyesen azonosítsák, és azokat nem vezetik össze a személyi vonatkozású adatokkal a fedőnév hordozóján keresztül. Ha IP címek kerülnek rögzítésre, akkor azok azonnali anonimizálása az utolsó számblokk törlésével történik.
7. Közösségi média (Social Plugins)
7.1. Google Plus Plugin
Ez a weboldal a Google Plus közösségi hálózat “+1″ kapcsolófelületét használja. Ezt a hálózatot a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States üzemelteti (“Google”). A gomb a “+1″ jelnél fehér, vagy színes hátteréről simerhető fel.
Ha egy felhasználó felhívja az ARDEX Baustoff GmbH egyik olyan weboldalát, amely tartalmazza ezt a kapcsolófelületet, akkor a felhasználó böngészője közvetlen kapcsolatot épít fel a Google szervereivel. A “+1″-kapcsolófelület tartalmát a Google közvetlenül az Ön böngészőjére adja át, amelyet az rátelepít a weboldalra. Az ARDEX Baustoff GmbH-nak ezért nincs befolyása azoknak at adatoknak a terjedelmére, amelyeket a Google a kapcsolófelülettel összegyűjt, de feltételezzük, hogy a használó IP címét is felveszi.
Az adatgyűjtés célja és terjedelme, valalmint az adatok további feldolgozása és Google általi használata, továbbá a felhasználónak ezzel kapcsolatos jogai és beállítási lehetőségei magánélete védelmében a Google “1”-kapcsolófelületéhez adott adatvédelmi tudnivalóiban olvashatók: http://www.google.com
Ha a felhasználó tagja a Google Plus-nak és nem szeretné, hogy a Google az internetre való fellépéssel az ARDEX Baustoff GmbH adatain túlmenően is gyűjtsön adatokat és a Google által tárolt tagi adatokat összekapcsolja, a felhasználónak a Google Plus-nál internetfelépés felkeresése előtt ki kell lépnie.
7.2. A “Megosztás a Twitteren” gomb használata
Ez a weboldal a twitter.com közösségi hálózatának Social Plugin-jait (“pluginok”) használja, amelyet a Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA üzemeltet. (“Twitter”). A pluginok egy Twitter logóról ismerhetőek fel (türkizkék „t“ betű világoskék háttérrel).
Ha a felhasználó felhívja ennek az ajánlatnak valamelyik weboldalát, amely ilyen plugint tartalmaz, az Ön böngészője közvetlen kapcsolatot épít fel a Twitter szervereivel. A pligin tartalmát a Twitter közvetlenül az Ön böngészőjére továbbítja, és az telepíti azt a weboldralra. Az ARDEX Baustoff GmbH cégnek ezért nincs semmiféle befolyása azoknak az adatoknak a terjedelmére, amelyeket a Twitter ennek a pluginnak a segítségével gyűjt, ezért a felhasználókat tájékoztatja mindenkori ismeretanyaga szerint.
A plugin telepítésével a Twitter megkapja az információt, hogy a felhasználók felhívták internetes fellépésünk megfelelő oldalát. Ha Ön be van jelentkezve a Twitteren, akkor a twitter a látogatást hozzárendelhet a felhasználók Twitter számlájához. Ha a felhasználók közben használják a pluginokat, például a “Megosztás a Twitteren” gombot, vagy kommentárt adnak le, akkor a felhasználó böngészője a megfelelő információt közvetlenül a Twitternek továbbítja, és ott eltárolja. Még. ha a felhasználó nem is tagja a Twitternek, lehetősége van arra, hogy a Twitter az IP címét megjegyezze és elmentse.
Az adatgyűjtés célja és terjedelme, valalmint az adatok további feldolgozása és Twitter általi használata, továbbá a felhasználónek ezzel kapcsolatos jogai és beállítási lehetőségei magánélete védelmében a Twitter adatvédelmi tudnivalóiban olvashatók: https://twitter.com/privacy
Ha a felhasználó tagja a Twtternek és nem szeretné, hogy a Twitter az internetre való fellépéssel az ARDEX Baustoff GmbH adatain túlmenően is gyűjtsön adatokat és a Twitter által tárolt tagi adatokat összekapcsolja, a felhasználónak a Twitterből internetfelépés felkeresése előtt ki kell lépnie.
7.3. A “Megosztás a Facebook-on” gomb használata
Ez a weboldal a facebook.com közösségi Social Pluginját (“plugin”) használja, melyet a Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA üzemeltet (“Facebook”). A pluginok egy Facebook logóról ismerhetőek fel (ezek fehér “f” betűvel kék háttérrel, vagy egy “hüvelykujj fel” jelzéssel, vagy pedig a “Facebook Social Plugin” kiegészítéssel vannak jelölve). A Facebook Social Pluginok listája és kinézete itt látható: http://developers.facebook.com/plugins
Ha a felhasználó felhívja ennek a kínálatnak valamelyik weboldalát, amely ilyen plugint tartalmaz, az Ön böngészője közvetlen kapcsolatot épít fel a Facebook szervereivel. A plugin tartalmát a Facebook közvetlenül az Ön böngészőjére továbbítja, és arról rátelepíti a weboldalra. Az ARDEX Baustoff GmbH cégnek ezért nincs befolyása azoknak az adatoknak a terjedelmére, amelyeket a Facebook ennek a pluginnak a segítségével gyűjt, és a felhasználót ezért a mindenkor ismeretei szintjén tájékoztatja:
A plugin telepítésével a Facebook megkapja azt az információt, hogy a felhasználók felhívták internetfellépésünk megfelelő oldalát. Ha Ön be van jelentkezve a Facebook-on, akkor a Facebook a látogatást a felhasználók Facebook számlájához hozzárendeli. Ha a felhasználók eközben hasznáják a plugint, például lenyomják a “Tetszik nekem” gombot, vagy egy kommentárt adnak le, akkor a megfelelő információ a felhasználók böngészőjéről közvetlenül a Facebookra továbbítódik, ahol tárolásra kerül. Még, ha a felhasználó nem is tagja a Facebooknak, mégis van rá lehetősége, hogy a Facebook megjegyezze és elmentse az IP címét.
Az adatgyűjtés célja és terjedelme, valalmint az adatok további feldolgozása és Facebook általi használata, továbbá a felhasználónak ezzel kapcsolatos jogai és beállítási lehetőségei magánélete védelmében a Facebook adatvédelmi tudnivalóiban olvashatók: http://www.facebook.com/policy.php
Wenn Nutzer Facebook-Mitglied sind und nicht möchten, dass Facebook über diesen Internetauftritt Daten über sie sammelt und mit Ihren bei Facebook gespeicherten Daten verknüpft, müssen die Nutzer sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen.
8. Google Maps
Ez az oldal egy API-n kerestül támogatja a Google Maps térképszolgáltatást. Szolgáltató a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
A Google Maps funkcióinak használatához szükséges eltárolni az Ön IP címét. Ezek az információk rendszerint átkerülnek a Google valamelyik USA-beli szerverére, ahol tárolni fogják azokat. Ennek az oldalnak a szolgáltatója nem rendelkezik semmiféle befolyással erre az adatátvitelre.
A Google Maps használata online ajánlataink vonzó megjelenítésére szolgál, valamint elősegíti az általunk a weboldalon megadott helyszínek könnyebb megtalálását. Ez jogos igényt jelenít meg a DSGVO 6 § 1 lit. f bekezdésének értelmében. A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos egyéb információkat a Google adatvédelmi nyilatkozatában találnak: https://policies.google.com/privacy
9. Jóváhagyás és a visszavonás joga
9.1. Ha adatainak feldolgozásához szükségünk van az Ön jóváhagyására, akkor azokat csak azt követően dolgozzuk fel, hogy Ön erre kifejezett jóváhagyását megadta.
9.2. Alapvetően nem dolgozzuk fel kiskorúak adatait. Ön, jóváhagyásának megadásával igazolja, hogy betöltötte 14. életévét, vagy rendelkezik törvényes képviselőjének jóváhagyásával.
9.3. Jóváhagyását bármikor visszavonhatja a következő email címen: datenschutz@ardex.at. ebben az esetben anonimok lesznek az Önről eddig tárolt adatok, és azokat a későbbiekben csak statisztkai célokra fogjuk felhasználni a személyre való hivatkozás nélkül. A jóváhagyás visszavonását a jóváhagyás alapján annak visszavonásáig végzett feldolgozások jogszerűségét nem érinti.
10. Adatbizonság
10.1. Az ARDEX Baustoff GmbH műszaki és szervezeti intézkedéseket tesz annak érdekében, hogy védje a tárolt személyi vonatkozású adatokat véletlen, vagy szándékos manipulációkkal, adatvesztésekkel, vagy megsemmisülésekkel szemben, illetve jogosulatlan személyek hozzáférése ellen. Biztonsági intézkedéseinket a műszaki haladásnak megfelelően folyamatosan tökéletesítjük.
11. Az Ön jogai
11.1. Mindenkor joga van felvilágosítást kapni a szóbanforgó személyi vonatkozású adatokról az ARDEX Baustoff GmbH felelősétől. Amennyiben nem áll fenn törvényi megőrzési kötelezettség, Önnek joga van ezeknek az adatoknak a törlésére, valamint a feldolgozás elleni felszólamlásra. Joga van továbbá az adatok helyesbítésére, a feldolgozás korlátozására, továbbá az adatok átvihetőségére, illetve panasz emelésére az Oszták Adatvédelmi Hatóságnál (1080 Wien, Wickenburggasse 8-10, dsb@dsb.gv.at.
11.2. Jogaival kapcsolatban kérjük, forduljon hozzánk: datenschutz@ardex.at, vagy levélben a következő címen:
ARDEX Baustoff GmbH
Huermer Straße 40
3382 Loosdorf
Ausztria